about me

Mijn foto
Amsterdam, Netherlands
From the Netherlands I work for Dutch and English language media. Researching documentaries, television programs and commercials. Writing scripts and articles. Producing, translating, fixing and a bit of production.

maandag 24 juli 2006

Sneeuwwitje

Op het beeldscherm van de televisie doet zich tijdens het reclameblok een schattig tafereeltje voor. Een Indonesische moeder en haar jonge dochter spelen prinses. Dochtertje danst in een roze prinsessenjurk, heeft op haar hoofd een diamanten kroontje en aan haar voeten witte lakschoentjes.

Achter de dames hangt een poster van sneeuwwitje. Dochterlief kijkt naar de poster, aait over de arm van haar moeder en blikt intens verdrietig mijn huiskamer in. De moeder kijkt net zo ongelukkig naar haar dochter en stopt haar in bed.

Ik spreek nog steeds geen Indonesisch en heb dus geen idee waar het over gaat. In spanning kijk ik naar het vervolg.

Moeder staat onder de douche en smeert zich ergens mee in. In het volgende shot is moeders net zo gekleed als de sneeuwwitje van de poster en maakt haar dochter wakker. Stralend kijkt de dochter naar haar moeder, aait opnieuw over haar arm en kijkt mij glimlachend aan.

Ik tast nog steeds in het duister. Gaat het om extra zachte armen of is het een reclame voor verkleedkleren?


Gelukkig, op het beeldscherm verschijnt de ontknoping. Die wordt gepresenteerd in de vorm van een flesje waarop staat: ‘Whitening Scrub’. Met daaronder de tekst: ‘Voor een nog wittere huid’.

Foto: kompas

Geen opmerkingen: